About 500 different people (500 different IP numbers) use this online dictionary each day (February 2003). Users of this dictionary can be found all over the world, in places such as New Zealand, Japan, Persian Gulf, European countries, and Latin America. Most users are from United States, however. A few comments below:
Someone from Phoenix, AZ: “…My boyfriend is Albanian and I love being able to find out all the words he says to me with this dictionary….”
From Kosova: “Faqja me pelqeka shume edhe besoj shume se do ta shfrytezoj edhe ne te ardhmen. Ju pergezoj per punen e bere. Gjithe te mirat.”
Bowling Green, KY: “Ju lumt� p�r mundin q� keni dh�n�! Dhasht� zoti dhe njer�z t� tjer� t� ndjekin rrug�n tuaj! Jan� t� bekuara veprat e tilla!”
Germany: “Hi, I’m German and recently I have met some people from Albania. Although they speak German fairly well, I would like to communicate with them also in Albanian (a little bit, at least :-)) As I couldn’t find a good German-Albanian online dictionary, I’m using yours, which works fine even for Germans. I like it, because it’s so fast and also includes phrases not just single words. It would be excellent, if there were also some audio samples to learn and get used to the correct pronunciation of Albanian, which is rather difficult!”
Allendale, MI: “My Albanian boyfriend showed me this site and I love it.”
Kokomo, IN: “You have a great site. I am trying to pick up some Albanian to speak with a foreign exchange student.”
AOL user: “My boyfriend is Albanian and I am interested in learning as much of the language as I can.”
From UK: “Pergezime, me pelqen shume fjalori juaj edhe e perdor ne shume raste.”
From Norway: “Excellent site!! It`s helped me a lot, thanks!!!”
From Canada: “Kjo faqe eshte me te vertete shume funksionale.”
From Kosova: “Me pelqen shume kjo faqe, te uroj suksese ne pune…”
From Finland: “Urime per kete faqe se vertet na ndihmon te gjejme disa fjale qe edhe nuk i kuptojme ne anglisht.”
An AOL user: “I have some Albanian neighbors and have worked with many Albanians. They have been the nicest and most gracious people I have met. It is nice to be able to say something nice to some of the older ones who do not speak good, or any, English.”
From Albania: “Ju pershendes, jeni te mrekullueshem dhe me te vertet keni be nje gje te mire qe e keni bere kete faqe.”
From Oak Brook, IL: “I am Albanian but I was born in America. It really helps me learn the Albanian Language.”
From Chicago, IL: “Nje fjalor me te vertete per t’u pershendetur. I thjeshte por edhe i pasur. Urime. Per paraqitjen grafike mbase mund te kete vend per permiresim….”
From Oklahoma: “Your site is great! My girlfriend is from Albania, and although she speaks perfect English, she is very impressed that I have learned a few phrases of her native language. Thanks very much!”
A military woman: “My boyfriend is an Albanian and I try to learn his language…”
From Worcester, MA: “Some words missing and can query only on Present Tense, but other than that is an excellent tool. Great job, keep it up!”
From New York: “Ky �sht� fjalori m� i mir� shqip anglisht me sa kam par� un� deri tani.”
From UK: “I found it very useful. Keep up your good work! Well done.”
From New York: “I love this site… my favorite internet friend is Albanian 🙂 I use this site to learn.”
Fierak n� USA: “…ky fjalori online me ka ndihmuar shume….”
From Michigan: “I’m so happy you have a site like this! It helps me to speak better with my boyfriend, who is Albanian. Thank you!”
[Top]
